此置顶贴弃

【招新】

【11】招募（所有职位均无报酬，无偿）：新人群群号52890343，有教程和测试，感兴趣可以逛逛。
【12】招募：近期招募：翻译。

【发布】

【21】下载：每部剧连载时候会有单独下载链接，请关注相关内容。
【22】下载：连载链接在完结后保留2周，之后会移至归档并取消。
【23】下载：归档获取：点击任意一个活着的连载的度盘（花丸字幕组），右上角头像（即显示公开分享），或者点击这：点我
【24】在线：默认发布A/B站，发布账号：花丸字幕组。如果遇到不可抗力无法发布，请下载观看。
【25】在线：连载成片本组会自行上传，请勿二传。
【26】在线：片子完结后，允许其他人上传到完结剧集分类里。请留意，字幕组保留要求下线完结剧集里的片子的权利。如果做不到，请勿上传！请尊重字幕组的劳动。

【翻译】

【31】

【视频格式】

【51】播放：解码和播放建议使用：完美解码。
【52】格式：默认发布720（264）和1080（265）两个版本的视频（片源为1080）。
【53】格式：720考虑兼容，尽量让大部分电脑流畅播放。1080则采用更优质的压制格式以及更好的参数（高端往高端去）。低于720的小格式不会制作。
【54】格式：现阶段（截止16.05.02），中井、TD，因为片源优势，1080版本采用了60fps压制，观看更流畅。

…暂时这么多，其他想到了后期补充

13-日本不思议铁路之旅

链接:https://pan.baidu.com/s/1c246O60 密码:pps7
https://discuss.huayiwork.com/d/136
每天，我们都会搭乘铁路线通勤或上下学。当我们换一种心情，重新眺向窗外，也会发现不可思议的新风景~这次我们将放眼日本全国铁路线，以当地特有关键词为线索，再次出发，寻找当地的魅力！这就是我们的<日本不思议铁路之旅>。

14-TOKYO deep

链接:http://pan.baidu.com/s/1kUILCN1 密码:ep3h
https://discuss.huayiwork.com/d/141
五年后，奥运会再次在东京召开，作为主办方，东京街区也开始了新一轮大规模整改。借此契机，让我们深入东京，发现独具魅力的街头小巷，去感受当地人情吧！

21-中井精也铁路之旅——铁道迷们的福音！

链接:http://pan.baidu.com/s/1mhDZTzU 密码:dkw7
https://discuss.huayiwork.com/d/134
本节目首先收集大家心目中独具代表性的地方铁路摄影作品，并在主页上公开投稿。
接下来，中井先生将从中挑选出心仪的铁道照片，并以此为线索，前去一探究竟~
节目汇聚了专业的摄影技术和独到的着眼点，集结了所有铁道迷们对铁路线的热爱~
跟随中井先生，探索地方线路，去感受地方铁道的独特魅力与季节感吧！（；^{ω^）}

41-纪实72小时

链接:http://pan.baidu.com/s/1o8JIoLs 密码:5nlc
https://discuss.huayiwork.com/d/156
纪实72小时每集选择一个特定的地点，连续72个小时进行采访拍摄。人来人往的街角，擦肩而过的背后，镜头截取的是人间百态。

56-Cross Road 2 ~听之无声识之无形~

链接:http://pan.baidu.com/s/1c1ScIDq 密码:2m5i
https://discuss.huayiwork.com/d/178
馆广X神田正辉协力呈上的一部激荡的社会人生剧。
本剧以「无户籍」这一社会现象为基调，谱写了即将退休的男人心中仍不熄的魂火与
社会百态共奏的一首坚毅之曲。
脸上的皱纹是岁月刻下的刚毅，褪色的青丝是心中坦荡的正气。

57-酱汁小姐的恋爱

链接:http://pan.baidu.com/s/1misQIgC 密码:6i7b
https://discuss.huayiwork.com/d/177
夜晚8点出现在特定的便利店买特定的酱汁的迷之美人
受过身心创伤的她，终日带着不可严明的不安惶惶度日。
一边在便利店打工一边为了成为画家奋斗的地方出身美术大学生
命运之线将两人牵到一起，越过10年的鸿沟，开始恋爱之旅

00-归档：http://pan.baidu.com/s/1o7DVNJk

以下所有都能在这个链接找到
如果提示错误，重新点击链接，将整个文件夹转存到自己度盘，再进行下载

53-身体的秘密3

https://discuss.huayiwork.com/d/176
因节目改为定期节目（每周固定播放），字幕组人手不够+精力有限，不再继续翻译。
52-这世界没有容易的工作

https://discuss.huayiwork.com/d/174
对任何事情都用心去做，拼尽全力的主人公小霞，被介绍的工作全是奇乎怪哉的工作。
对于那些奇奇怪怪的工作，都抱着一种试试看的心态开始了，但是做着却有种不可思议的想法，觉得很开心。
不管是什么工作，都有着各自的困难，但同时也有预想不到的快乐。
热爱自己的工作吧
51-PTA Grandpa

https://discuss.huayiwork.com/d/175
习惯公司生活的爷爷为了孙女做了PTA的副会长，困难不断，笑与泪并存的PTA奋斗记
50-没有一个谎言

https://discuss.huayiwork.com/d/172
被谎言伤害过，陷入交流恐惧症的主人公小真被整人节目的女生真琴欺骗的同时也接触到了谎言中的小真，再次在这充满谎言的世界立足，踏出自己的天地的故事。
48-Thrill 丹警视厅综合科瞳的事件簿
49-Thrill 墨白井真之介的大灾难

https://discuss.huayiwork.com/d/170
https://discuss.huayiwork.com/d/171
这些事情为什么会发生呢？是因为警察没有犯罪经验却来指导解决疑难案件，就像没有打过棒球的人来做裁判。
Thrill 丹的主角警视厅庶务科的中野瞳继承了父亲的欺诈才能，仅比较庶务科的收据就能把案件摸个透。
Thrill 墨律师白井真之介为了钱什么都能做的黑心律师，却有些白痴，又让人恨不起来，把中野瞳当不知变通的笨蛋，却不知自己已被了如指掌。
丹警视厅庶务科工作的女职员破解疑难案件
墨黑心律师被卷入了另一起奇怪的案件中
47-龙的牙医

https://discuss.huayiwork.com/d/169
46-千住 Crazy boys

https://discuss.huayiwork.com/d/168
在这街区，能一直微笑
45-收音机

https://discuss.huayiwork.com/d/157
你眼中的草，也许是别人眼中的宝。
43-只有吉祥寺是想住的街道吗

https://discuss.huayiwork.com/d/147
从吉祥寺的信仰中解脱出来吧，这里不仅有东京街道的风情介绍，还有芥川奖作家每集的世界观全开。不管你有什么样的故事，东京那么大，一定有你的容身之处。顺便推荐联动TOKYO DEEP一起观赏，风味更佳。
42-公主公寓

https://discuss.huayiwork.com/d/152
26岁在小酒馆工作的的女孩，没有计划结婚，却有一个购置“家”的梦想
44-荆棘小市民仓永晴之的逆袭

https://discuss.huayiwork.com/d/153
任职于区公所市民相谈室的仓永晴之，生活中满是压力。
被夹在上司与下属间令人烦躁。
公务员踢皮球体制令人烦躁。
妻子偷偷摸摸不知道在做什麽也很令人烦躁。
不知为何被骚扰也令人烦躁。
唯一的乐趣，就是边喝酒边对着自己养的热带鱼抱怨。
普通公务员不知为何被捲入一个接着一个事件，
引起一连串「不幸的连锁反应」，
但却也因此激起了仓永的正义感与奋斗之心!!
40-身体的秘密2

https://discuss.huayiwork.com/d/142
学着“不克制”减肥，选择低糖分还是低卡路里饮食，以及何时进食；一天吃一顿还是两顿或者是三顿饭，可以降低血液中葡萄糖峰值；体重降低时，脂肪会减少，肌肉也会减少，但是体重增加时，只会增加体脂，要如何减肥才能不反弹；血糖高也会导致衰老？身体的秘密2 回来了~~
39-隐菊

https://discuss.huayiwork.com/d/140
本剧刻画的是继承滨名湖畔的饭店-花济的一位叫上岛通子女性的一波三折的生活悬疑剧集
突如其来的离婚通告、饭店破产巨额负债以及丈夫情人奇怪的交涉，接连而来的困难使通子变得惊人的强大。
到现在仍然鲜见的连城三纪彦特点的人物形象，戏剧般的人生给我们带来了非常棒的娱乐作品。

38-家家酒

https://discuss.huayiwork.com/d/138
郊区酒馆的妈妈恩地映子照旧和老顾客们喝得烂醉，然而她的老朋友滋子带着5岁的儿子大滋出现在酒馆，把大滋拜托给映子之后，滋子却消失不见了。与大滋一起生活，让映子想起了自己的过去，而他们更是像真正的母子一般共同生活在一起。大滋在与亚遍多惠玩的不亦乐乎的时候，不小心把鞋子掉入河里。映子心里有种不祥的预感。

37-备考的辛德瑞拉

https://discuss.huayiwork.com/d/137
人生失去希望的补习班神授男子与吊车尾高中女生要一起挑战那似遥不可及的目标！他们到底能否用仅一年的时间得到东京大学的录取证书，突破这一大难关呢？！
人生失去希望的男子与忘记有梦想的少女偶遇并发生的奇迹物语。

36-陷入爱情

https://discuss.huayiwork.com/d/129
丈夫是我的天，我一直在为了家庭而活。然而，我却喜欢上了另一个人，这只能成为秘密。成为一段不可告人的恋情。

35-“滚蛋吧”少爷

https://discuss.huayiwork.com/d/98
因为是红衬衫孙子的原因，相隔十年，重返松山老家的主人公，矢崎纯平，自小受尽街坊邻居的白眼。
因缘巧合在开往道后的的电车上纯平邂逅了一位老者…难道他就是那个让自己遭受无尽痛苦的少爷？
他感到了命运的气息，由于老者粗暴的态度，纯平的怨气也在与日俱增。
而此时，作为松山的地标，道后温泉本馆，在改建120年后的今天，正面临着全面修复。
以此为契机，被卷入振兴城镇大潮里的纯平与少爷，命运又该何去何从？

34-丝绸之路·秘境的住民 ~塔克拉玛干沙漠中的楼兰后裔？~

https://discuss.huayiwork.com/d/87
位于中国的塔克拉玛干沙漠
横贯东西大约有1000公里
久经烈阳灼烤的黄沙勾勒出天地一线的画面
这里被称作中国最后的神秘之地
塔克拉玛干又称死亡之海
但是在这深处仍有着一群秘境的住民
楼兰在内由丝绸之路兴起的地区人民
都以自己的生活本色传承着他们的文化
整装出发去揭开在沙漠深处里生活的秘境的住民
和埋藏在黄沙之中的古代丝绸之路的神秘面纱

32-奇迹之人

https://discuss.huayiwork.com/d/93
找到了想要守护的存在。被剥夺了光和声音的少女，还有她的母亲。然后，我快控制不了体内的恋慕之情了( ˘ ³˘)

31-Underwear

<underwear>讲述的是对时尚本毫无兴趣的乡下小姑娘时田兰子(桐谷美玲饰)在银座高级内衣制造公司Emotion工作之后所接触到的新的价值观，有迷惑却又不断成长，刻画梦想的终极“工作电视剧”。剧中出现了很多美丽漂亮的内衣，也能看到很多由蕾丝和纤维精美内衣设计，还有Emotion漂亮的工作人员们哦～

26-破裂

想用“梦的诊疗法”使心脏返老还童的外科医生的香村并没意识到诊疗的巨大副作用策士佐久间打着解决高龄社会问题的旗号巧妙接近香村想要夺取“梦的诊疗法” 诊疗法的第一位病人是心脏衰竭的演员仓木实际上正是四十年前抛弃了香村的亲生父亲在仇恨和冲突之间香村能否拯救仓木佐久间的阴谋能否得逞在生命最后的时间里人们到底能发觉什么……

24-洞窟大叔

在山林深处的洞窟里隐居，以蛇和野果为食，靠自己的力量掌握捕获野猪技能的少年，终于收获了依靠贩卖山珍赚钱的智慧。从熟人的家庭课堂上学写字,与一个偶然帮助的女孩坠入爱河。这样超乎想像的人生，他就这样独自一人生存了43年。被发现的时候，他已经57岁了。为了求生，“洞窟大叔”的头脑与身体火力全开，Get了各种生存技能。在他求生的日子里，有欢笑，有温存，也有扣人心弦情节。他的一生，洋溢着追求与人相通的善良之气。因为这个洞窟大叔，一逮到机会便向人张开双臂。都说真实故事比小说更奇葩。该剧以真实故事为基础，向你展现前所未闻见所未见的独特故事。

22-女人之路

以被前男友骗财的方式迎来人生最倒霉生日的山口梨花，是一家唱片公司的职员。这时，一个穿着豹纹连衣裙的大妈突然伴着白色烟雾出现在她的面前。
这位大妈自称是20年后的山口梨花，由于后悔在酒吧里被啤酒瓶绊倒而意外死亡，为了重活一次自己的人生而从未来回到了现在。
未来的自己无论是风格上还是衣着打扮上都与现在的自己迥然不同，一场30岁初老女人与未来的自己一起进行的关于恋爱与事业的重活人生的大作战开始了。

15-本棚食堂

想要品尝一次！
一部把只在漫画，小说中才会登场的二次元美食完全再现的电视剧诞生了！
【这个小说的主人公亲手做的料理，真的好吃吗？】
这是一部满足观众对于美食的好奇心的美食电视剧。
主人公是由2名男性组成的漫画家【姬川罗珊娜】。
他们被叫做【鬼】的才干编辑调教成的人气少女漫画家出道。
虽说他们作为少女漫画家有名了，但是他们内心最想画的其实是美食漫画。
这样两个人的家中书房里，堆满了描绘美味料理的书籍。
每当临近交稿日期，他们无法忍受眼前的现实之时，两人现实逃避的场所就是这个书房。
为了忘却迫在眉睫的交稿日期，他们会开始制作起了料理，到底味道会是如何……

【招新】

【发布】

【翻译】

【视频格式】

13-日本不思议铁路之旅

14-TOKYO deep

21-中井精也铁路之旅——铁道迷们的福音！

41-纪实72小时

56-Cross Road 2 ~听之无声 识之无形~

57-酱汁小姐的恋爱

00-归档：http://pan.baidu.com/s/1o7DVNJk

53-身体的秘密3

52-这世界没有容易的工作

51-PTA Grandpa

50-没有一个谎言

48-Thrill 丹 警视厅综合科 瞳的事件簿

49-Thrill 墨 白井真之介的大灾难

47-龙的牙医

46-千住 Crazy boys

45-收音机

43-只有吉祥寺是想住的街道吗

42-公主公寓

44-荆棘 小市民仓永晴之的逆袭

40-身体的秘密2

39-隐菊

38-家家酒

37-备考的辛德瑞拉

36-陷入爱情

35-“滚蛋吧”少爷

34-丝绸之路·秘境的住民 ~塔克拉玛干沙漠中的楼兰后裔？~

32-奇迹之人

31-Underwear

26-破裂

24-洞窟大叔

22-女人之路

15-本棚食堂

56-Cross Road 2 ~听之无声识之无形~

48-Thrill 丹警视厅综合科瞳的事件簿

49-Thrill 墨白井真之介的大灾难

44-荆棘小市民仓永晴之的逆袭